Title: ブラックボード~時代と戦った教師たち~
Title (romaji): Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~
Episodes: 3
Broadcast network: TBS
Broadcast period: 2012-Apr
Subtitles: ENG softsubs episode 1 by aishizuki, episode 2 by subie06 and episode 3 by subie06.
ENG hardsub by (STORMY Team, released at LiveJournal & Aibakaland)
POL hardsub KTNEWS Fansubs
The drama revolves around teachers in different time periods having to deal with the problems of that era.
Episode 01: Mirai
Shirahama, a junior high school teacher who taught his students about “dying for your country” during wartime. After later losing his right arm in World War 2, he returns to teaching but is burdened and conflicted by what he taught his students in the past.
Cast
School: Teachers, students, staff etc.
Sakurai Sho (櫻井翔) as teacher Shirahama Shohei
Oshima Yuko (大島優子) as Ichihara Takami (English teacher)
Nakamura Aoi (中村蒼) as Baba Takefumi
Suda Masaki (菅田将暉) as Hideo Matsumura? (松村秀雄)
Taiga (太賀) as Sugawara? (菅原)
?? (永本佳以)
Izumisawa Yuuki (泉澤祐希)
Nomura Shuhei (野村周平)
Morisako Ei (森迫永依)
Imai Yuki (今井悠貴)
Tokunaga Atsushi (徳永淳)
Yoshimoto Nahoko (吉本菜穂子)
Watanabe Ikkei (渡辺いっけい)
Kitaoji Kinya (北大路欣也)
Shirahama’s household
Miyazawa Rei (宮沢りえ) as Shirahama Hisako (Shirahama’s older brother’s wife.)
Natori Yuko (名取裕子) as Shirahama Masa (Shohei’s mother.)
Ando Sakura (安藤サクラ) as Shohei’s sister.
Suzuki Fuku (鈴木福)
More to be added…
Episode 02: Ikiro
Sato Koichi will play a teacher during the 1980′s who has to deal with school violence. Shida Mirai will play a delinquent student, and Kanjiya Shihori will play another teacher at the school.
Cast
Sato Koichi (佐藤浩市) as teacher
Shida Mirai (志田未来) as student
Kanjiya Shihori (貫地谷しほり) as teacher
Episode 03 finale: Yume
Matsushita acts as a teacher who tries to encourage her distrustful students.
Cast
Matsushita Nao (松下奈緒) as junior high school teacher
Kato Shigeaki (加藤シゲアキ) as assistant teacher
Kamiki Ryunosuke (神木隆之介) as student
Matsui Jurina (松井珠里奈) as student
Baisho Mitsuko (倍賞美津子) as school principle
Other Information
All of the episodes are set at the same school in Tokyo, from just after World War II (Sakurai’s episode) to the period following Japan’s postwar economic boom (Sato’s episode) to just after the Tohoku earthquake (Matsushita’s episode).
The drama will be filmed between February and March, 2012.
A set almost the size of 2,000-square-meters was built in Yokohama, its reported to cost 100 million yen.
Sources
Tokyograph, Sports Hochi, Sponichi Annex, Sankei Sports
