3 nen A gumi (2019) [JPN Subs] (Complete)

3 nen A gumi 08-05

Complete Japanese subtitles for 3 nen A gumi.

Title: 3年A組
Title (romaji): 3-nen A-gumi
Also known as: Mr. Hiiragi’s Homeroom
Tagline: 今から皆さんは、人質です / Ima kara Minasan wa, Hitojichi desu
Format: Renzoku
Genre: School, drama
Episodes: 10
Broadcast network: NTV
Broadcast period: 2019-Jan-06 to 2019-Mar-10
Air time: Sunday 22:30
Theme song: Ikiru by The Cro-Magnons

3 nen A gumi (2019)

Synopsis
10 days before their graduation 29 students are taken hostage by their art teacher Hiiragi Ibuki. A couple of months earlier, Kageyama Reina a top student committed suicide. Now, the students final class begin where the truth everyone have been avoiding is to be known.

Main Cast

  • Suda Masaki as Hiiragi Ibuki (Class 3A’s homeroom teacher)
Class 3A
  • Hagiwara Riku as Aizawa Hiroki
  • Akita Shiori as Akiba Rin
  • Wakabayashi Kaoru as Asami Saya
  • Sakumoto Takara as Ishikura Kota
  • Tomita Miu as Uozumi Hana
  • Kawaei Rina as Usami Kaho
  • Katayose Ryota as Kai Hayato
  • Kamishiraishi Moka as Kageyama Reina
  • Shinjo Yume as Kanazawa Reo
  • Nagano Mei as Kayano Sakura
  • Tsukimiya Himena as Kawai Miki
  • Hotta Mayu as Kumazawa Karen
  • Hibi Mikoto as Komiyama Aika
  • Suzuki Jin as Satomi Kaito
  • Furukawa Tsuyoshi as Sunaga Ken
  • Imada Mio as Suwa Yuzuki
  • Mochizuki Ayumu as Seo Yudai
  • Moriyama Aki as Tateno Hiroto
  • Ohara Yuno as Tsujimoto Yuka
  • Mifune Kaito as Nakao Ren
  • Imai Yuki as Nishizaki Soma
  • Yokota Mayu as Hanaoka Sara
  • Wakabayashi Jiei as Hyodo Arata
  • Tobita Hikari as Fuwa Kodai
  • Mori Nana as Horibe Runa
  • Kamio Fuju as Makabe Kakeru
  • Nishimoto Ginjiro as Mitsunaga Aoi
  • Fukuhara Haruka as Minakoshi Suzune
  • Takao Yuki as Yanamoto Minoru
  • Yanai Yumena as Yuuki Misaki
School Staff

  • Hanabe Seikichi as Class 3B’s homeroom teacher
  • Hotta Akane as Class 3C’s homeroom teacher
  • Bengal as School Principal
  • Kamio Yu as P.E. teacher
  • Buffalo Goro A

Police

  • Shiina Kippei
  • Hosoda Yoshihiko
  • Otomo Kohei
  • Sasai Eisuke (ep8-)
Others & Guests

  • Tsuchimura Kaho as Fumiko
  • Yajima Kenichi as Fumiko’s father
  • Eishin
  • Okouchi Hiroshi as Arata’s father
  • Suzuki Masayuki as TV anchor
  • Sumida Takashi
  • Maekawa Yasuyuki as Fighter Tanaka
  • Nanase Kou (ep2)
  • Takamura Kaito as Hayato’s younger brother (ep4)
  • Yamashita Yorie as Hayato’s mother (ep4, 8)
  • Miyata Sanae as Reina’s mother (ep9)

Feel free to retranslate. Please, do not stream or make profit from these subtitles.

JPN Subs / 日本語字幕: Jpsubbers
Timer / 計時機構: keiko1981

3 nen A gumi JPN Subs

Subtitles sync to 480p at Nyaa, 720p-WebDl at Nyaa, 480p-AOZ, and 720p-AOZ at J-Raws.

Notes
A two episode spin-off special aired after the drama finished.

External Links
Official site
Japanese Wikipedia

12 thoughts on “3 nen A gumi (2019) [JPN Subs] (Complete)

  1. Anonymous says:

    Thank you so much!

  2. kurozero says:

    Thank you so much!!! <3

    1. keiko1981 says:

      You’re welcome, and thank you for commenting. I’m happy if what I do can be of help to you. I remember Crazy Asian Love being one of the groups that’s been around for a long time. ^^

  3. datenshi says:

    Thank you so much! It helps me practice japanese :D

  4. mobagero says:

    Thank you for your hard work! I decided to pick up this series to translate and being able to use your timing will help tremendously, so thank you once again.

    1. keiko1981 says:

      Thank you and good luck with it, I’m sure many are looking forward to it being translated by someone.

  5. Jdramafollower says:

    Will you release English sub? Cannot find English sub

    1. keiko1981 says:

      No, at the moment I don’t know Japanese well enough to translate a whole drama. You can find English subtitles for 3 nen A gumi at D-Addicts. You need to create a free account to access the subtitles section.

  6. Inachan says:

    Thank you so much for this it helps
    And i have a request can you do JPN sub for the new drama called mirror twins😭 please

    1. Keiko says:

      It’s nice to hear that you find the Japanese subtitles useful. I will think of timing JPN Subs for MIrror Twins, but currently I’m working on many other projects.

  7. rje11 says:

    Thank you for providing these subtitles and for the many others on your very useful site.

Leave a Comment