- Title: 人にやさしく
- Title (romaji): Hito ni Yasashiku
- Also known as: Basically Nice / Be Nice to People / 3 Peace
- Genre: Family Drama
- Episodes: 11
- Viewership ratings: 21.4%
- Broadcast network: Fuji TV
- Broadcast period: 2002-Jan-07 to 2002-Mar-18
- Air time: Monday 21:00
- Opening song: Yume by The Blue Hearts
- Insert song: Hito ni Yasashiku by The Blue Hearts
Suddenly one day Zen, Taro, and Ken find a timid first grader, Akira, on their doorstep. With Akira, they find a letter from his mother that reads “Please take care of him for a little while.” The bad part, which they soon find out is that Akira isn’t like them. He’s been raised in a glass house, and is soft and quiet unlike the three of them.
- Katori Shingo as Maeda Zen
- Matsuoka Mitsuru as Yamada Taro
- Kato Koji as Otsubo Ken
- Suga Kenta as Igarashi Akira
- Hoshino Mari as Sakaki Nozomi
- Konishi Manami as Mizusaki Hanako
- Ryo / Miyada Yumiko as Hyuga Yu
- Jinnai Takanori as Hyuga Ryuichi
- Brother Tom / Koyanagi Tom as Harry
- Ohgo Suzuka as Kameyama Rika
- Okayama Hajime as Kuwabara Akira
- Oshima Yoko as Sento Owner
- Ishii Kota
- Kyo Shinsuke
- Takahashi Takuji
- Aoki Kazuyo
- Tsubaki Funako
- Seki Keisuke
Feel free to use for translating into your language of choice.
Please, do not stream or make profit from these subtitles.
Translators: Y L Chua, G Goh
Spot translators: takeda_shingen (ep1-2), Avallac’h (ep2), danburi (ep8-10)
Subtitles should be named the same as the videos they sync to.
Please search known sites where dramas can be found.