Suzuran (1999)

Detaljer

• Titel: すずらん
• Titel (romaji): Suzuran
• Även känd som: Lily of the Valley
• Format: Renzoku
• Genre: Drama, familj, historisk
• Antal avsnitt: 156
• Längd (per avsnitt): 15 min
• Tittarsiffror: Medel: 26.2%, högst: 30.4% (Kanto)
• Originalkanal: NHK
• Originalvisning: 5 april 1999 – 2 okt 1999
• Sändningstid: måndag-lördag 08:15

Handling

NHKs 60:e asadora Suzuran handlar om Moe som adopteras av Tokiwa Jiro och växer upp i kolbrytningsstaden Rumoi, Hokkaido. Serien utspelar sig under åren 1923 – 1983, och 1999.

Rollista

Familjen Tokiwa och Hidaka

• Hiiragi Rumi (柊瑠美) → Tono Nagiko (遠野なぎこ) → Baisho Chieko (倍賞千恵子) som Tokiwa / Hidaka Moe
• Hashizume Isao (橋爪功) som Tokiwa Jiro (Moes adoptivfar)
• Baisho Mitsuko (倍賞美津子) som Kawamoto Fuki (Moes biologiska mamma)
• Maeda Koyo (前田耕陽) som Hidaka Masanori (Moes make)
• Kamo Sakura (加茂さくら) som Hidaka Kayoko (Masanoris mamma)
• 藤原義大 → Tokai Konosuke (東海孝之助) → Oneda Yoshiki (大根田良樹) → Kawano Taro (川野太郎) som Hidaka Kotaro (Moe och Masanoris son)
• Ito Kazue (伊藤かずえ) som Hidaka Yumiko (Kotaros maka)
• Nomura Chisa (野村知沙) → Tono Nagiko (遠野凪子) som Hidaka Haruka (Moes barnbarn)
• Fuji Manami (冨士眞奈美) som Kameda Yasuyo (Jiros storasyster)
• Uchiyama Rina (内山理名) → Watanabe Noriko (渡辺典子) som Tokiwa / Katsuragi Akiko (Jiros äldsta dotter)
• Wada Keiichi (和田圭市) som Katsuragi Nobuo (Akikos make)
• Ishii Suguru (いしいすぐる) som Tokiwa Yoshio (Akiko och Nobuos son)
• Kasahara Hideyuki (笠原秀幸) → Kanie Ippei (蟹江一平) som Tokiwa Tetsuo (Jiros äldsta son)
• Naramoto Hiroki (奈良本浩樹) → Kayama Tetsu (加山徹) som Tokiwa Michio (Jiros andra son)
• Shimazaki Wakako (島崎和歌子) som Tokiwa Haruko (Michios maka)
• 金谷彩紀 som Tokiwa Machiko

Familjen Nakamura och Ikeda

• Manda Hisako (萬田久子) som Nakamura Sachiko
• Ishikura Saburo (石倉三郎) som Nakamura Matsukichi (Sachikos make)
• Miki Norihei (三木のり平) → Imafuku Masao (今福将雄) som Nakamura Senkichi (Matsukichis pappa)
• Yamada Kazuto (山田一統) → Oshiba Hayato (大柴隼人) → Bito Isao (尾藤イサオ) som Nakamura Takeshiro (Moes barndomsvän, Sachiko och Matsukichis son)
• Takahashi Yuzuki (高橋ゆづき) → Yamada Mariya (山田まりや) som Ikeda / Nakamura Shio (Moes vän)
• Era Jun (江良潤) som Ikeda Mitsuo (Shios pappa)
• Tanaka Ayako (田中綾子) som Ikeda Shige (Shios mamma)
• Oshiba Hayato (大柴隼人) som Nakamura Kenta

Personer vid Ashimoi Tågstationen

• Ujiki Tsuyoshi (うじきつよし) som Yokota Yasuo
• Hatanaka Hiroshi (畠中洋) som Yokota Tatsuro
• Mihara Junko (三原じゅん子) som Kitagawa Mine
• Ono Takehiko (小野武彦) som Iwanami Naosuke
• Omori Hiroshi (大森博) som Abe Kazuo (Naosukes barnbarns barn)
• Watanabe Yusaku (渡部雄作) som Kimura Kenichi
• 木村壮平 som Hashioka Katsutaro

Kolbrytning

• Natsuyagi Isao (夏八木勲) som Tachibana Ryuzo
• Azuma Terumi (東てる美) som Ninomiya Tomiko
• Kotani Yukihiro (小谷幸弘) → Karato Ryo (唐渡亮) som Ninomiya / Tachibana Yusuke (Tomiko och Ryuzos son)
• Nanamori Mie (七森美江) som Kiyoshiro Kazuko (Yusukes fästmö)
• Taguchi Tomorowo (田口トモロヲ)

Skola

• Yamashita Yorie (山下容莉枝) som Yamaoka Chiyo (lärarinna)
• Kusanagi Kojiro (草薙幸二郎) som Tadokoro Heizo
• Ezawa Moeko (絵沢萠子) som Sasaki Sumi
• Asanuma Shinpei (浅沼晋平)
• Amano Takako (天野隆子)
• Okonogi Mari (小此木麻里) som Ishimori Sawa
• Nagasaka Shihori (長坂しほり) som Ishimori Yoshie (Sawas mamma)
• 萩野嘉一郎 → Takayama Hiroshi (高山広) som Fujikawa Daisaku
• Kodama Mana (児玉真菜) som Saito

Café

• Nakamura Tamao (中村玉緒) som Kawamura Toshi
• Sakai Miki (酒井美紀) som Matsuzaki Yukiko (Toshis dotter)
• Kusaka Takeshi (日下武史) som Takahashi Kagetora
• Miyaji Masako (宮地雅子) som Kijima Satoko
• Tatara Jun (多々良純) som Toda Ryuichi
• Kishimoto Yuji (岸本祐二) som Honjo Keitaro
• Shimizu Akira (清水アキラ) som Saeki Katsutoshi
• Aoyama Chikako (青山知可子) som Omachi Hiroko
• Miwa Akihiro (美輪明宏)

Personer i Tokyo

• Nakajima Hiroko (中島ひろ子) → Sato Tomomi (佐藤友美) som Tomitaka Tamiko (Moes vän)
• Okamoto Fujita (岡本富士太) som Morikawa Hideharu
• Matsubara Chieko (松原智恵子) som Kiyoko
• Suzuki Sawa (鈴木砂羽) som Ayame (geisha)
• Inuyama Inuko (犬山イヌコ) som Kome (geisha)
• Yamakawa Erika (山川恵里佳) som Konatsu (geisha)
• Miyashita Junko (宮下順子) som Toyoko
• Saito Satoru (斉藤暁) som Kobayashi Masayoshi
• Nishio Mari (西尾まり) som Hatano Mari
• 花井紫 som Hirose Midori

Övriga

• Kawanaka Miyuki (川中美幸) som Shindo Mitsuko
• Fukikoshi Mitsuru (吹越満) som Naito Koji
• Kono Yoichiro (河野洋一郎) som Seki
• 鏡味小仙 som Okawa Yukinojo
• Kobayashi Megumi (小林恵) som Kei (dubellroll)
• Kobayashi Megumi (小林恵) som Ogasawara Tomoko (dubbelroll)
• Tanaka Yoji (田中要次) som Yoshida Tomo
• Ikeda Tetsuhiro (池田鉄洋) som Adachi Daisuke
• Kubo Akira (久保晶) som Tanzawa Fumio
• Tozawa Yusuke (戸沢佑介) som Kiyoshiro Fusanosuke
• Ishimoda Shiro (石母田史朗) som järnvägsanställd
• Tsunashima Gotaro (綱島郷太郎) som järnvägsanställd
• Yazaki Fumiya (矢崎文也) som järnvägsanställd
• Aoba Gou (青羽剛)
• Tokoro George (所ジョージ)
• Hara Hisako (原ひさ子)
• Ofuji Mami (大藤真美)
• Asada Yoshimi (浅田好未)
• Nishimoto Haruka (西本はるか)
• Manda Hisako (萬田久子) (dubbelroll)
• Ishikura Saburo (石倉三郎) (dubbelroll)
• Ono Takehiko (小野武彦) (dubbelroll)
• Fuji Manami (冨士眞奈美) (dubbelroll)
• Watanabe Yusaku (渡部雄作) (dubbelroll)
• Matsumoto Miki (松本海希)
• Ishizaka Shigeji (石坂重二)
• Nakamura Mari (中村万里)
• Suzuki Soma (鈴木壮麻)
• Kosaka Chiaki (香坂千晶)
• Fujishiro Michiyo (藤代三千代)
• Wakao Yoshiaki (若尾義昭)
• Kamachi Hiroshi (蒲地宏)
• Tozawa Yusuke (戸沢佑介) (dubbelroll)
• Takahashi Mitsuyo (高橋光代)
• Ashikawa Makoto (芦川誠)
• Imai Taisuke (今井耐介)
• Matsubara Hirono (松原ひろの)
• Toda Hiroko (戸田比呂子)
• Ito Yuki (伊藤優希)
• Tamura Motoharu (田村元治)
• Yanagiya Kan (柳谷寛)
• Kyo Shinsuke (京晋佑)
• Sasamoto Rena (笹本玲奈)
• Yoshida Kaoru (吉田かおる)
• Shimomura Akihiro (下村彰宏)
• Takasugi Kodai (高杉航大)
• Takeuchi Yasushi (竹内靖司)
• Shinjitsu Ichiro (真実一路)
• Hagino Takashi (萩野崇)
• Matsumoto Hiro (松元ヒロ)
• Akima Noboru (秋間登)
• Nara Tomohiro (奈良朝洋)
• Takayanagi Yoko (高柳葉子)
• Nomura Eugene (野村祐人)
• Morishita Tetsuo (森下哲夫)
• Sengoku Noriko (千石規子)
• Yamazaki Takeshi (山崎猛)
• Yamashita Keisuke (山下啓介)
• Suzuki Yasushi (鈴木ヤスシ)
• Matsuyama Hisako (松山尚子)
• Kashiwagi Futaro (柏木風太朗)
• Honda Shin (本多晋)
• Hanahara Teruko (花原照子)
• Murakami Hisashi (村上寿)
• Ito Makoto (伊藤眞)
• Kanno Tatsuya (菅野達也)
• Okada Toshihiro (岡田俊博)
• Kitsukawa Takejiro (橘川丈仁郎)
• Nishida Machiko (にしだまちこ)
• Hayana Misako (速名美佐子)
• Morisawa Sanae (森澤早苗)
• Yamagami Kenji (山上賢治)
• Suga Kenta (須賀健太)
• Ban Daisuke (伴大介)
• Nomura Shoji (野村昇史)

Produktion

• Produktionsbolag: NHK
• Manusförfattare: Shimizu Yuki (清水有生)
• Exekutiv Producent: Ichii Hisashi (一井久司)
• Producent: Yasuhara Yuto (安原裕人)
• Regissör: Mayuzumi Rintaro (黛りんたろう), Yoshikawa Kunio (吉川邦夫), Ohashi Mamoru (大橋守), Watanabe Yoshio (渡邊良雄), Noda Yusuke (野田雄介), Katsuta Natsuko (勝田夏子)
• Musik: Hattori Takayuki (服部隆之)
• Temalåt: Suzuran no Theme (すずらんのテーマ) med Yoshida Miyako (吉田美奈子)
• Outro: Hoshi no Senro (星の線路) med Non
• Berättare: Baisho Chieko (倍賞千恵子)
• Syntolkning: Sekine Nobuaki (関根信昭)

Avsnittsinformation

Vecka	Avsnitt	Sändningsdatum
1	1 – 6	5 april 1999 – 10 april 1999
2	7 – 12	12 april 1999 – 17 april 1999
3	13 – 18	19 april 1999 – 24 april 1999
4	19 – 24	26 april 1999 – 1 maj 1999
5	25 – 30	3 maj 1999 – 8 maj 1999
6	31 – 36	10 maj 1999 – 15 maj 1999
7	37 – 42	17 maj 1999 – 22 maj 1999
8	43 – 48	24 maj 1999 – 29 maj 1999
9	49 – 54	31 maj 1999 – 5 juni 1999
10	55 – 60	7 juni 1999 – 12 juni 1999
11	61 – 66	14 juni 1999 – 19 juni 1999
12	67 – 72	21 juni 1999 – 26 juni 1999
13	73 – 78	28 juni 1999 – 3 juli 1999
14	79 – 84	5 juli 1999 – 10 juli 1999
15	85 – 90	12 juli 1999 – 17 juli 1999
16	91 – 96	19 juli 1999 – 24 juli 1999
17	97 – 102	26 juli 1993 – 31 juli 1993
18	103 – 108	2 aug 1999 – 7 aug 1999
19	109 – 114	9 aug 1999 – 14 aug 1999
20	115 – 120	16 aug 1999 – 21 aug 1999
21	121 – 126	23 aug 1999 – 28 aug 1999
22	127 – 132	30 aug 1999 – 4 sep 1999
23	133 – 138	6 sep 1999 – 11 sep 1999
24	139 – 144	13 sep 1999 – 18 sep 1999
25	145 – 150	20 sep 1999 – 25 sep 1999
26	151 – 156 end	27 sep 1999 – 2 okt 1999

Noter

• Filmen Suzuran ~Shoujo Moe no Monogatari~ (2000) (すずらん 〜少女萌の物語〜) är baserad på asadoran.
• Suzuran har inte släppts på DVD.

Externa Länkar

• Officiell hemsida
• Japanska Wikipedia
• NHK Archives

Föregående	NHK Asadora	Kommande
#59 Yanchakure	måndag-lördag 08:15	#61 Asuka

Sidan redigerades senast den 7 maj 2021.